HEAVEN'S DRIVE-L'Arc~en~Ciel (Indonesian translate)
HEAVEN'S DRIVE-L'Arc~en~Ciel
akitari nain da ne! (ini semakin membosankan ya!)
tsugi wa nani ga hoshii? (apa yang kau inginkan selanjutnya?)
Tsumi no ishiki no nai ueta kuchimoto ni (bibirmu menjadi semakin lapar tanpa sensasi penuh dosa)
hone made kuwaresou sa leave me alone! (memakannmu hingga ke tulang-tulang tinggalkan aku sendiri!)
kizuguchi wo nazotte (dipenuhi dengan rasa sakit)
aegu koe ga suki nan da (aku menyukai suara yang terengah itu)
sonna RENZU goshi no hebi ni asobarete (bermain dengan lensa yang dikenakan ular spereti itu)
torawareta kibun sa (telah terpaku pada perasaan)
kowaresou na SUPIIDO agete tsuresatte kure (mari menghancurkan kecepatan itu, membangkitkan melampauinya)
sekai ni hi wo tsukeru no sa ride on heaven's drive (memberi hari-hari pada dunia ride on heaven’s drive)
asu wo ubatte warai akasou ze atarashii sono hakobune ni notte (tawa merengut hari esok, mengendarai kapal baru itu)
karada wa doku sarete yuku (tubuh yang dipenuhi dengan racun)
aa...shinigami no toriko sa (tahanan dewa kematian)
umare sugita akumu ga bouchou shite (telah melampaui kelahiran,termasuk perluasan kejahatan)
daremo te ni oenai (tak dibelenggu oleh tangan siapapun)
mabushii kurai no hizashi ni koi kogareterunda (ilusi gelap sinar matahari di cinta yang telah kau rindukan)
subete wo fukitobashite ride on heaven's drive (menyemburkan segalanya berkendara di jalur surga)
michizure ni batsu wo ukeru mae ni (sebelum teman seperjalananmu menerima hukuman)
atarashii sono hakobune de kimi to... (bersamamu di kapal baru itu)
doko made mo hikari wo sagashite ... (sejauh apapun kita akan mencari cahaya)
sou omou mama ni mukatte itte (benar, teruslah berfikir bahwa kau akan menghadapinya lagi)
kowaresou na SUPIIDO agete tsuresatte kure (mari menghancurkan kecepatan itu, membangkitkan melampauinya)
sekai ni hi wo tsukeru no sa ride on heaven's drive (memberi hari-hari pada dunia ride on heaven’s drive)
asu wo ubatte warai akasou ze atarashii sono hakobune ni notte (tawa merengut hari esok, mengendarai kapal baru itu)
atarashii sono hakobune ni notte ride on heaven’s drive (mengendarai kapal baru itu berkendara di jalur surga)
saa kagi wo te ni shite kakedasu no sa (baiklah, kunci di tanganmu dan mulailah berlari)
sono hakobune ni notte notte (kendarailah kapal itu, kendarailah!)
akitari nain da ne! (ini semakin membosankan ya!)
tsugi wa nani ga hoshii? (apa yang kau inginkan selanjutnya?)
Tsumi no ishiki no nai ueta kuchimoto ni (bibirmu menjadi semakin lapar tanpa sensasi penuh dosa)
hone made kuwaresou sa leave me alone! (memakannmu hingga ke tulang-tulang tinggalkan aku sendiri!)
kizuguchi wo nazotte (dipenuhi dengan rasa sakit)
aegu koe ga suki nan da (aku menyukai suara yang terengah itu)
sonna RENZU goshi no hebi ni asobarete (bermain dengan lensa yang dikenakan ular spereti itu)
torawareta kibun sa (telah terpaku pada perasaan)
kowaresou na SUPIIDO agete tsuresatte kure (mari menghancurkan kecepatan itu, membangkitkan melampauinya)
sekai ni hi wo tsukeru no sa ride on heaven's drive (memberi hari-hari pada dunia ride on heaven’s drive)
asu wo ubatte warai akasou ze atarashii sono hakobune ni notte (tawa merengut hari esok, mengendarai kapal baru itu)
karada wa doku sarete yuku (tubuh yang dipenuhi dengan racun)
aa...shinigami no toriko sa (tahanan dewa kematian)
umare sugita akumu ga bouchou shite (telah melampaui kelahiran,termasuk perluasan kejahatan)
daremo te ni oenai (tak dibelenggu oleh tangan siapapun)
mabushii kurai no hizashi ni koi kogareterunda (ilusi gelap sinar matahari di cinta yang telah kau rindukan)
subete wo fukitobashite ride on heaven's drive (menyemburkan segalanya berkendara di jalur surga)
michizure ni batsu wo ukeru mae ni (sebelum teman seperjalananmu menerima hukuman)
atarashii sono hakobune de kimi to... (bersamamu di kapal baru itu)
doko made mo hikari wo sagashite ... (sejauh apapun kita akan mencari cahaya)
sou omou mama ni mukatte itte (benar, teruslah berfikir bahwa kau akan menghadapinya lagi)
kowaresou na SUPIIDO agete tsuresatte kure (mari menghancurkan kecepatan itu, membangkitkan melampauinya)
sekai ni hi wo tsukeru no sa ride on heaven's drive (memberi hari-hari pada dunia ride on heaven’s drive)
asu wo ubatte warai akasou ze atarashii sono hakobune ni notte (tawa merengut hari esok, mengendarai kapal baru itu)
atarashii sono hakobune ni notte ride on heaven’s drive (mengendarai kapal baru itu berkendara di jalur surga)
saa kagi wo te ni shite kakedasu no sa (baiklah, kunci di tanganmu dan mulailah berlari)
sono hakobune ni notte notte (kendarailah kapal itu, kendarailah!)