UNTITLED- The Gazette (Indonesian translate)
UNTITLED- The Gazette (Indonesian translate)
Iiwake wo shizuka ni kikinagashite kureta no wa... (saat kau dalam keheningan beralasan saat aku mengalihkan pendengaran)
“yume wo miteita yo, sugari tsuku dake no kimi ni” (“aku telah melihat sebuah mimpi, saat aku bergantung hanya padamu)
Arifureta kotoba narabete (menyusun kata-kata yang biasa)
sukima wo umeru no wa Kantan ne (mudah sekali untuk menguburkannya kan?)
Yurushiau koto ni tsukareta no wa (telah lelah untuk saling memaafkan)
Itsumade mo kawaranu kimi no uso (kebohonganmu selamanya tak brnah berubah)
Arifureta kotoba narabete (menyusun kata-kata yang biasa)
sukima wo umeru no wa Kantan ne (mudah sekali untuk menguburkannya kan?)
Yurushiau koto ni tsukareta no wa (telah lelah untuk saling memaafkan)
Itsumade mo kawaranu kimi no uso (kebohonganmu selamanya tak brnah berubah)
Why do I repeat myself again? (mengapa aku mengulang diriku lagi?)
Kanashimaseru “kuse” ni (dan aku tahu “kebiasaan itu” membuatmu sedih)
mata hitotsu kotoba wo nakusu (kehilangan sebuah kata lagi)
Sono namida no wake sae mo (bahkan makna dari airmata itu)
Naze boku wa kowasu no darou? (aku bertanya-tanya mengapa aku menghancurkannya?)
Utsumuki yuka wo nazoru (menundukkan kepala dan menatap lantai)
kawasanu kono me wo mitsume (memandang mata ini yang takkan kau tukarkan)
Toi kakeru koe ni (menjawab suara pertanyaan)
mada hiza wo kakaeta mama de (kau masih terus memeluk lututmu)
Arifureta kotoba narabete (menyusun kata-kata yang biasa)
sukima wo umeru no wa Kantan ne (mudah sekali untuk menguburkannya kan?)
Yurushiau koto ni tsukareta no wa (telah lelah untuk saling memaafkan)
Itsumade mo kawaranu kimi no uso (kebohonganmu selamanya tak brnah berubah)
Arifureta kotoba narabete (menyusun kata-kata yang biasa)
sukima wo umeru no wa Kantan ne (mudah sekali untuk menguburkannya kan?)
Yurushiau koto ni tsukareta no wa (telah lelah untuk saling memaafkan)
Itsumade mo kawaranu kimi no uso (kebohonganmu selamanya tak brnah berubah)
Itsumade mo kawaranu kimi no uso (kebohonganmu selamanya tak brnah berubah)
Why do I repeat myself again? (mengapa aku mengulang diriku lagi?)
Kanashimaseru “kuse” ni (dan aku tahu “kebiasaan itu” membuatmu sedih)
Sono namida no wake sae mo (bahkan makna dari airmata itu)
Naze boku wa kowasu no darou? (aku bertanya-tanya mengapa aku menghancurkannya?)
Itsuka no kimi ga itteita saigo ga mieta kigashite (aku dapat melihat saat ketika kau ada terakhir kali)
Sukoshizutsu kiete yuku kawaranai kimi no emi ni (sedikit demi sedikit akan menghilang senyummu yang takkan berubah)
Sukoshizutsu hanarete yuku (sedikit demi sedikit kau akan pergi)
kokoro ni fureta kigashita (aku merasa kau telah menyentuh hatiku)
Sou.... kanashimi ga [kanashimi ga] Koreijou kikoenu youni [kikoenu yo] (benar... jadi kau takkan lagi bisa mendengar kesedihan)
Sotto mimi wo fusagu youni (bagaikan diam-diam menutup telinga)
Kowarete shima wa mai youni (bagaikan itu takkan bisa menghancurkanmu)
Iiwake wo shizuka ni kikinagashite kureta no wa... (saat kau dalam keheningan beralasan saat aku mengalihkan pendengaran)
“yume wo miteita yo, sugari tsuku dake no kimi ni” (“aku telah melihat sebuah mimpi, saat aku bergantung hanya padamu)
Arifureta kotoba narabete (menyusun kata-kata yang biasa)
sukima wo umeru no wa Kantan ne (mudah sekali untuk menguburkannya kan?)
Yurushiau koto ni tsukareta no wa (telah lelah untuk saling memaafkan)
Itsumade mo kawaranu kimi no uso (kebohonganmu selamanya tak brnah berubah)
Arifureta kotoba narabete (menyusun kata-kata yang biasa)
sukima wo umeru no wa Kantan ne (mudah sekali untuk menguburkannya kan?)
Yurushiau koto ni tsukareta no wa (telah lelah untuk saling memaafkan)
Itsumade mo kawaranu kimi no uso (kebohonganmu selamanya tak brnah berubah)
Why do I repeat myself again? (mengapa aku mengulang diriku lagi?)
Kanashimaseru “kuse” ni (dan aku tahu “kebiasaan itu” membuatmu sedih)
mata hitotsu kotoba wo nakusu (kehilangan sebuah kata lagi)
Sono namida no wake sae mo (bahkan makna dari airmata itu)
Naze boku wa kowasu no darou? (aku bertanya-tanya mengapa aku menghancurkannya?)
Utsumuki yuka wo nazoru (menundukkan kepala dan menatap lantai)
kawasanu kono me wo mitsume (memandang mata ini yang takkan kau tukarkan)
Toi kakeru koe ni (menjawab suara pertanyaan)
mada hiza wo kakaeta mama de (kau masih terus memeluk lututmu)
Arifureta kotoba narabete (menyusun kata-kata yang biasa)
sukima wo umeru no wa Kantan ne (mudah sekali untuk menguburkannya kan?)
Yurushiau koto ni tsukareta no wa (telah lelah untuk saling memaafkan)
Itsumade mo kawaranu kimi no uso (kebohonganmu selamanya tak brnah berubah)
Arifureta kotoba narabete (menyusun kata-kata yang biasa)
sukima wo umeru no wa Kantan ne (mudah sekali untuk menguburkannya kan?)
Yurushiau koto ni tsukareta no wa (telah lelah untuk saling memaafkan)
Itsumade mo kawaranu kimi no uso (kebohonganmu selamanya tak brnah berubah)
Itsumade mo kawaranu kimi no uso (kebohonganmu selamanya tak brnah berubah)
Why do I repeat myself again? (mengapa aku mengulang diriku lagi?)
Kanashimaseru “kuse” ni (dan aku tahu “kebiasaan itu” membuatmu sedih)
Sono namida no wake sae mo (bahkan makna dari airmata itu)
Naze boku wa kowasu no darou? (aku bertanya-tanya mengapa aku menghancurkannya?)
Itsuka no kimi ga itteita saigo ga mieta kigashite (aku dapat melihat saat ketika kau ada terakhir kali)
Sukoshizutsu kiete yuku kawaranai kimi no emi ni (sedikit demi sedikit akan menghilang senyummu yang takkan berubah)
Sukoshizutsu hanarete yuku (sedikit demi sedikit kau akan pergi)
kokoro ni fureta kigashita (aku merasa kau telah menyentuh hatiku)
Sou.... kanashimi ga [kanashimi ga] Koreijou kikoenu youni [kikoenu yo] (benar... jadi kau takkan lagi bisa mendengar kesedihan)
Sotto mimi wo fusagu youni (bagaikan diam-diam menutup telinga)
Kowarete shima wa mai youni (bagaikan itu takkan bisa menghancurkanmu)