ISSHI MIMIBUKURO ~Patroli~
Patroli
Sebuah cerita saat
di kapal ferry.
Aku sendiri masih
setengan meragukannya, tapi aku akan berkata aku seharusnya mengingatnya… sebenarnya apakah
itu termasuk dalam cerita hantu?
Kami baru saja
menyelesaikan konser di Tomakomai di Hokkaido, menuju ke pelabuhannya setelah
kami meninggalkan tempat itu, kemudian menaiki sebuah kapal ferry yang akan
menuju Hachinohe di Aomoru. Kapal itu pebuh sesak dan kami diberitahu bahwa
kami tidak bisa mendapatkan kabin khusus di sekitar garis keliling. Kemudian
kami bernegosiasi untuk sisi kapal, dan
kami dibiarkan mendapatkan ruangan yang sepertinya kamar ekslusif untuk
pengendaranya, dengan tempat tidur. Ada sebuah jalan diantara kedua bagian
kamar, dan satu bagian kamar sepertinya terdiri dari 10 pasang tempat tidur. Di
dalamnya gelap jadi pengendara dapat beristirahat dengan tenang, dan bahkan
pintunya tertutup dengan diam.
Aku meletakkan
barang-barangku dan merebahkan diri, dan di tengah-tengah kegiatan membacaku
aku tertidur kelelahan karena melakukan berbagai konser. Saat itu sekitar jam
2:00 dini hari ketika aku terbangun lagi. Merasa sangat haus, aku meninggalkan
kamarku dan ketika hendak membeli kopi di mesin penjual terdekat tepat sebelum
aku memasukkan koin. Satu-satunya pria berlalu di belakangku tanpa suara. Dan
seperti itu saja, pria itu pergi ke sisi lain kamar pengendara.
'ada seseorang yang
terbangun saat ini', aku berpikir seperti itu dan saat meletakkan tanganku di
lobang keluarnya, aku tiba-tiba merasa tatapan dari pintu masuk entah mengapa.
Pria yang baru saja kkusebutkan keluar dari pintu di ruangan depan yang dia masuki
beberapa saat lalu.
'bagaimana dia
melakukan semacam itu…' aku secara naluriah menghentikan tanganku dan berpikir
tentang itu. Segera setelah dia memasuki ruangan itu, dia keluar dari ruangan
yang benar-benar berlawanan? Tidak, tidak mungkin. Aku tak dapat menahan untuk
memeriksa semua pintu masuk dan pintu keluar, dan aku tidak melihat dia
bergerak dari ruangan ke ruangan. Hal yang paling membingungkan adalah aku
tidak tahu kemana pria itu pergi setelahnya… aku akan menulis manuskrip saat
fajar, sementara berfikir tentangnya.
Tiba-tiba aku
melihat jam tanganku dan ternyata menunjukkan 4:44. aku bergidik...
Credits
to Demonpassion.yolasite.com for English translation