KIRARI -Dazzle Vision (Indonesian Translate)

Yamiyo o irodoru hozshiboshi o mite goran (menatap bintang-bintang yang mewarnai malam yang gelap)

Inoreba itsuka negai wa kanau (jika kau berdoa, suatu hari keinginanmu akan terkabul)

Hikari wa bokutachi o tsutsumikonde (cahaya yang membungkus kita dengan erat)

Kitto mitashite kureru (pasti kita akan diperlihatkannya)

Kyou mo sekai wa (dunia hari ini pun)

Uragiri ya sakuryaku de afurete irukara (karena dipenuhi oleh berbagai cara dan pengkhianatan)

Shinyou dekiru mono (sesuatu yang dapat kupercayai)

Hitotsu mata hitotsu to nakunatte yuku (masih terdapat sesuatu yang tidak menghilang)

Soredemo (walaupun begitu...)

WE NEED A DREAM (kita membutuhkan sebuah mimpi)

WE GET OVER SAD DAYS (kita melupakan hari-hari yang menyedihkan)

Bokutachi yume no ten o tsunaide (menautkan langit mimpi kita)

Deaeta no deshou (kita dapat bertemu kan?)

Kirari kirameku yozora e ochite yuku (kilauan yang gemerlap akan berjatuhan di langit malam)

Kanashimi no nai jiyuu na sekai e (menuju dunia penuh kebebasan yang tanpa kesedihna)

Sutekina koto o omoi ukabetara (teruas mengapung memikirkan hal-hal yang menyenangkan)

Kitto terashite kureru (pasti akan disinari)

Kyou mo sekai wa (dunia hari ini pun...)

Kirei dewa nai no kamo shirenai (tidak mengetahui bahwa tak ada lagi sesuatu yang indah)`

Mou nani mo kikitakunai (aku tak ingin mendengar apapun lag)

To hitobito wa mimi o fusaideita (dan orang-orang pun telah menutup telinga mereka)

Soredemo (walaupun begitu...)

WE NEED A DREAM (kita membutuhkan sebuah mimpi)

WE GET OVER SAD DAYS (kita melupakan hari-hari yang menyedihkan)

Bokutachi yume no ten o musunde (menandai langit mimpi kita)

deaeta no deshou (kita telah bertemu kan?)

Kirari kirameku yozora e ochite yuku (kilauan yang gemerlap akan berjatuhan di langit malam)

Kanashimi no nai jiyuu na sekai e (menuju dunia penuh kebebasan yang tanpa kesedihna)

Sutekina koto o omoi ukabetara (teruas mengapung memikirkan hal-hal yang menyenangkan)

Kitto terashite kureru (pasti akan disinari)

Shinjiru kokoro o nakusanakereba (jika aku kehilangan hati yang kupercaya)

Kitto michibiite kureru (pasti aku akan dibimbing)

Kirari kirameku yozora e ochite yuku (kilauan yang gemerlap akan berjatuhan di langit malam)

Kanashimi no nai jiyuu na sekai e (menuju dunia penuh kebebasan yang tanpa kesedihna)

Sutekina koto o omoi ukabetara (terus mengapung memikirkan hal-hal yang menyenangkan)

Kitto terashite kureru (kita pasti akan disinari)

♠ Corner of My World ♠