HANA - Alice Nine (Indonesian translate)
ALICE NINE -
HANA
Hanabira wo
ukabete (mengapungkan kelopak bunga)
Kokyuu wo
tomete (menghentikan nafas)
Yokusou ni wa
… (melakukannya
dengan baik)
Oto mo
todokanai (suara pun tak dapat meraihnya)
Sugisatta
genjitsu namida to tomo ni (di kenyataan yang terus berlanjut, ditemani oleh
air mata)
Shizumete
yuku awa no naka e (tenggelam menuju
kedalaman ketidak-sadaran)
Sayonara
yurameki (perpisahan yang berguncang)
Suisai no hate
e (menuju ujung dari cat air)
Tsuki ga
nemuru yoru ga (malam ketika bulan tertidur)
Hoshi mo
nakute (bahkan kehilangan bintang-bintang)
Yume no hana,
chiru nara (jika bunga di dalam mimpi berguguran)
Mirai ni soe
you (bagaikan terbakar di masa depan)
Tsubomi no
mama de ii (tetap menjadi kuncup pun tak apa)
Saku koto
negau nara (jika kau ber Harap untuk mekar)
Chou ga mau
shinkirou (kupu-kupu yang menaridi khayalan)
Himitsu wo
daite (memeluk rahasia)
Kiri no you na
tooi yakusoku (janji yang jauh seakan terputus)
Kinou tto
ashita to (kemarin dan hari esok)
Futashikana
ima (tanpa ada kepastiaan saat ini)
Kimi no moto e
maware meriigoorando (merry go round yang berputar menujumu)
Todokanai omoi
wa (perasaan yang tak dapat kuraih)
Binsen to tomo
ni (ditemani sebuah kertas surat)
Itsuka todoku
hazu sa, ii kikasete (suatu saat seharusnya dapat kuraih, dengarkanlah
baik-baik)
Furueteta
kuchibiru (bibir yang telah kusentuh)
Kotoba wo
tsutaete (menyampaikan kata-kata itu)
Tashikana mono
hitotsu (sebuah hal yang pasti)
Itoshii kioku
dake (hanya sebuah kenangan yang indah)
Azayakana
kisetsu ga (musim yang berkilauan)
Irodori wo
seoru (menyapukan berbagai warna)
Hikari sasu
hou made kake nukete
Kotoba ni
dekinai omoi ga aru nara (jika terdapat sebuah perasaan yang takkan menjadi
kata-kata)
Utau wo kanade
okurou kokoro wo sakasete (memainkan
lagu dan memberikan hati yang mekar ini )